İngilizce Rakamlar
İngilizce Sayılar çok çeşitlilik arz eder. Bu kelimelerin bir kısmı İngilizce orijinlidir bir kısmı ise başka dillerden alıntıdır. Ve İngiliz dilinde bu rakamların kökünden türetilmiş onlarca kelime vardır.
İngilizce Sayılar
Sayma sayıları diye adlandırılan bu rakamlar çoğu dilde olduğu gibi ilk 9 rakamın sözel isminden türemiştir. Ve bu sayma sayıları 21’den 99’a kadar iki sözcük halinde yazılır, ve sözcüklerin arasına (-) tire işareti konulur. Rakamsal olarak 0’dan 20’ye kadarki İngilizce Sayılar ise bitişik yazılır.
İngilizce rakamlarda yüzdelik sayılar her zaman düzenlidir ve istisnai olarak çoğul eki almazlar. Örneğin (two hundred, four hundred…). Bu durum binlik sayılar için de geçerli.
Amerikan İngilizcesindeki kullanımda 4 rakamlı binlik sayıların yazılımı daima yüzlük sayıyı çoğaltır ve onluk ile birliği sonra okutur. “One thousand one”, “Eleven hundred three”, “Twelve hundred twenty-five”, “Four thousand forty-two”, or “Ninety-nine hundred ninety-nine örneğinde olduğu gibi 4 rakamlı sayı dizinle sıralanmıştır.
Ama bu 4 rakamlı binlik sayıyı bu kuralla yazma durumu İngiliz İngilizcesinde yoktur ve çok büyük olmaması koşuluyla yüzlük sayı çoğaltılarak yazılır. İngilizce Sayılarda Örneğin İngiliz İngilizcesinde 1.500 sayısı Amerikanlar gibi bin beş yüz (one thousand five hundred) gibi değil de on beş yüz (fifteen hundred) olarak telaffuz edilir. Bunun haricinde ikisinin de ortak kullanımında 4 rakamlı sayıyı ikiye bölüp okuma vardır. Örneğin 1955 sayısını on dokuz elli beş olarak okurlar.
Bir diğer değişiklik de orta rakamın telaffuzunda görülür. Bu durum özellikle 3 rakamlı İngilizce Sayılarda baş gösterir. Örneğin genel İngilizce telaffuzda 101 sayısı (one hundred one) diye okunur. Amerikan ağzında ise bu sayı (bir sıfır bir) diye okunur. Bu durum özel alanlarda daha bariz görülür. Halk otobüsü numaraları örneğin.
Ama her ikisinde de çek yazılırken yüzün başına (a yerine one) getirilir ve asla (a hundred) denmez. Ve Amerikan sayım sisteminde öğrencilere rakamlar arasında ve (and) bağlacını kullanmalarına izin verilmez. İngiliz diline bazı rakamları karşılayacak çok isim vardır.
